Sponsor's links:
Sponsor's links:

«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»

прочитаноне прочитано
Прочитано: 89%

17-28

ашраддхайа хутам даттам тапас таптам критам ча йат асад итй учйате партха на ча тат претйа но иха

Жертвоприношения, благотворительность или воздержание без веры во
Всевышнего, о сын Притхи, непостоянны. Это называется "асат", и беспо-
лезно как в этой жизни, так и в следующей."

ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ " Совершенство отречения

18-01

арджуна увача саннйасасйа маха-бахо таттвам иччхами ведитум тйагасйа ча хришикеша притхак кеши-нишудана

Арджуна сказал: "О сильнорукий, я хочу понять цель отречения (тйага)
и отреченного образа жизни (санньяса), о победитель демона Кеши, влас-
титель чувств".

18-02

шри-бхагаван увача камйанам карманам нйасам саннйасам кавайо видух сарва-карма-пхала-тйагам прахус тйагам вичакшанах

Верховная Личность Бога сказал: "Отказ от деятельности, основанной
на материальных желаниях - вот что великие ученые люди называют жиз-
нью в отречении (санньяса). А отказ от плодов деятельности есть то,
что мудрецы называют отречением (тйага).

18-03

тйаджйам доша-вад итй эке карма прахур манишинах йаджна(гйа)-дана-тапах-карма на тйаджйам ити чапаре

Некоторые ученые люди говорят, что все виды кармической деятельнос-
ти должны быть оставлены, как греховные, но иные мудрецы утверждают,
что не следует отказываться от жертвоприношений, благотворительности и
тапасйи.

18-04

нишчайам шрину ме татра тйаге бхарата-саттама тйаго хи пуруша-вйагхра три-видхах сампракиртитах

О лучший из Бхарат, услышь теперь Мое суждение об отречении. О тигр
среди людей, в писаниях говорится, что отречение бывает трех видов.

18-05

йаджна(гйа)-дана-тапах-карма на тйаджйам карйам эва тат йаджно данам тапаш чаива паванани манишинам

От жертвоприношений, благотворительности и тапасйи не следует отка-
зываться; они должны совершаться. В действительности жертвоприношения,
благотворительность и тапасйа очищают даже великие души.

18-06

этанй апи ту кармани сангам тйактва пхалани ча картавйанити ме партха нишчитам матам уттамам

Вся эта деятельность должна совершаться без привязанности к ней и
без ожидания награды. Ее следует совершать из чувства долга, о сын
Притхи. Таково Мое окончательное мнение.

18-07

нийатасйа ту саннйасах кармано нопападйате мохат тасйа паритйагас тамасах парикиртитах

Никогда не следует отказываться от предписанных обязанностей. Если
человек отказывается от предписанных обязанностей из-за иллюзии, та-
кое отречение совершается в гуне невежества.

«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»


Sponsor's links: