«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»

Прочитано: 17%

03-08

нийатам куру карма твам карма джйайо хй акарманах шарира-йатрапи ча те на прасиддхйед акарманах

Исполняй предписанный тебе долг, ибо это лучше, чем не работать. Без
работы невозможно даже поддерживать свое материальное тело.

03-09

йаджна(гйа)ртхат кармано 'нйатра локо 'йам карма-бандханах тад-артхам карма каунтейа мукта-сангах самачара

Любая деятельность должна выполняться как жертвоприношение Вишну,
иначе она явится причиной рабства в этом материальном мире. Поэтому, о
сын Кунти, выполняй предписанные тебе обязанности ради Его удовлетво-
рения, и ты будешь всегда свободен от этого рабства.

03-10

саха-йаджна(гйа)х праджах сриштва пуровача праджапатих анена прасавишйадхвам эша во 'ств ишта-кама-дхук

В начале творения Господь всех существ сотворил поколения людей и
полубогов, наряду с жертвоприношениями для Вишну, и благословил их,
сказав: "Будьте счастливы этой йаджной (жертвоприношением), ибо совер-
шение ее дарует вам все желаемое для счастливой жизни и достижения ос-
вобождения".

03-11

деван бхавайатанена те дева бхавайанту вах параспарам бхавайантах шрейах парам авапсйатха

Полубоги, удовлетворенные жертвоприношениями, удовлетворят также и
тебя, и благодаря таким взаимоотношениям людей и полубогов воцарится
всеобщее благоденствие.

03-12

иштан бхоган хи во дева дасйанте йаджна(гйа)-бхавитах таир даттан апрадайаибхйо йо бхункте стена эва сах

Полубоги, ответственные за удовлетворение различных жизненных пот-
ребностей, ублаготворенные совершением жертвоприношений, даруют все
необходимое. Тот, кто наслаждается этими дарами, не предлагая их со
своей стороны полубогам, несомненно является вором.

03-13

йаджна(гйа)-шишташинах санто мучйанте сарва-килбишаих бхунджате те тв агхам папа йе пачантй атма-каранат

Преданные Господа, вкушающие пищу, предложенную вначале Господу,
очищаются от всех грехов. Те же, кто готовят пищу ради собственного
чувственного наслаждения, воистину вкушают один лишь грех.

03-14

аннад бхаванти бхутани парджанйад анна-самбхавах йаджна(гйа)д бхавати парджанйо йаджна(гйа)х карма-самудбхавах

Все живые тела кормятся злаками, а злаки возникают из земли, питае-
мой дождями. Дожди вызываются совершением йаджны, а йаджна(гйа) рож-
дается из выполнения предписанных обязанностей.

03-15

карма брахмодбхавам виддхи брахмакшара-самудбхавам тасмат сарва-гатам брахма нитйам йаджне пратиштхитам

Регулярная деятельность предписана в Ведах, а Веды непосредственно
исходят от Верховной Личности Бога. Поэтому всепроникающая Трансцен-
тность вечно пребывает в актах жертвоприношений.

«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»