«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»

Прочитано: 29%

05-07

йога-йукто вишуддхатма виджитатма джитрийах сарва-бхутатма-бхутатма курванн апи на липйате

Тот, кто преданно служит Господу, кто чист душой, кто управляет ра-
зумом и чувствами, дорог всем, и все дороги ему. Хотя он всегда рабо-
тает, его деятельность не связывает его.

05-08Д9

наива кинчит каромити йукто манйета таттва-вит пашйан шринван спришан джигхранн ашнан гаччхан свапан швасан

пралапан висриджан грихнанн унмишан нимишанн апи индрийаниндрийартхешу вартанта ити дхарайан

Тот, кто пребывает в божественном сознании, хотя и видит, слышит,
осязает, обоняет, вкушает, движется, спит, дышит, всегда внутренне по-
нимает, что фактически он ничего не делает, ибо разговаривая, опорож-
няя желудок, наполняя его, открывая и закрывая глаза, он всегда знает,
что лишь материальные чувства взаимодействуют с их объектами, но что
сам он стоит в стороне.

05-10

брахманй адхайа кармани сангам тйактва кароти йах липйате на са папена падма-патрам ивамбхаса

На том, кто выполняет свои обязанности без привязанности, отдавая
плоды Верховному Господу, не сказываются последствия греховных поступ-
ков. Он подобен листу лотоса, который не смачивается водой.

05-11

кайена манаса буддхйа кевалаир индрийаир апи йогинах карма курванти сангам тйактватма-шуддхайе

Йоги, отказавшись от всех привязанностей, действуют, используя тело,
ум, разум и даже чувства только в целях очищения.

05-12

йуктах карма-пхалам тйактва шантим апноти наиштхиким айуктах кама-карена пхале сакто нибадхйате

Непоколебимо преданная душа достигнет истинного спокойствия, ибо она
отдает Мне плоды всех своих действий, тогда как тот, кто не пребывает
в единении с Божественным, кто с жадностью стремится к плодам своего
труда, попадает в материальное рабство.

05-13

сарва-кармани манаса саннйасйасте сукхам ваши нава-дваре пуре дехи наива курван на карайан

Когда заключенное в тело живое существо управляет своей природой и
на умственном уровне отказывается от всех действий, оно счастливо пре-
бывает в городе с девятью вратами (в материальном теле), не совершая
никаких действий, а также не являясь причиной совершения каких-либо
действий.

05-14

на картритвам на кармани локасйа сриджати прабхух на карма-пхала-самйогам свабхавас ту правартате

Дух, заключенный в теле, хозяин города-тела, не совершает действий,
как и не побуждает людей действовать и не создает плодов действий. Все
это выполняется гунами материальной природы.

05-15

надатте касйачит папам на чаива сукритам вибхух аджна(гйа)ненавритам джна(гйа)нам тена мухйанти джантавах

Так же и Верховный Господь не отвечает за чьи-либо греховные или
праведные поступки. Живые существа, заключенные в теле, однако совер-
шенно введены в заблуждение неведением, покрывающим их истинное знание

«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»