«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»

Прочитано: 38%

06-41

прапйа пунйа-критам локан ушитва шашватих самах шучинам шриматам гехе йога-бхрашто 'бхиджайате

Неудачливый йог после многих и многих лет счастливой жизни на плане-
тах, где обитают праведные существа, рождается в семье добродетельных
людей или же в богатой аристократической семье.

06-42

атха ва йогинам эва куле бхавати дхиматам этад дхи дурлабхатарам локе джанма йад идришам

Или, если он потерпел неудачу после долгих занятий йогой, он рож-
дается в семье трансценталистов, мудрость которых несомненно велика.
Разумеется, такое рождение редко кому достается в этом мире.

06-43

татра там буддхи-самйогам лабхате паурва-дехикам йатате ча тато бхуйах самсиддхау куру-нандана

Родившись в такой семье, он возрождает божественное сознание своей
предыдущей жизни и пытается пойти дальше и достичь полного успеха, о
сын Куру.

06-44

пурвабхйасена тенаива хрийате хй авашо 'пи сах джиджна(гйа)сур апи йогасйа шабда-брахмативартате

Благодаря божественному сознанию своей предыдущей жизни, он естес-
твенным образом привлекается принципами йоги, даже и не ища их. Такой
жаждущий знания трансценталист всегда стоит выше ритуальных правил пи-
саний.

06-45

прайатнад йатаманас ту йоги самшуддха-килбишах анека-джанма-самсиддхас тато йати парам гатим

И когда йог с искренним усердием стремится ко все большему совершен-
ству, очистившись от всякой скверны, он, в конце концов, после многих
и многих жизней, заполненных занятиями йогой, достигнет высшей цели.

06-46

тапасвибхйо 'дхико йоги джна(гйа)нибхйо 'пи мато 'дхиках кармибхйаш чадхико йоги тасмад йоги бхаварджуна

Йог стоит выше аскета, выше философа-эмпирика и выше человека, инте-
ресующегося плодами своей деятельности, поэтому, о Арджуна, в любых
обстоятельствах будь йогом.

06-47

йогинам апи сарвешам мад-гатенантар-атмана шраддхаван бхаджате йо мам са ме йуктатамо матах

И из всех йогов тот, кто с великой верой всегда пребывает во Мне,
думает обо Мне и служит Мне с любовью и преданностью, тот теснее всех
связан со Мной и достиг высочайшей ступени совершенства. Таково Мое
мнение.

ГЛАВА СЕДЬМАЯ " Знание Абсолюта

07-01

шри-бхагаван увача майй асакта-манах партха йогам йунджан мад-ашрайах асамшайам самаграм мам йатха джна(гйа)сйаси тач чхрину

Верховная Личность Бога сказал: "Теперь услышь, о сын Притхи, как,
занимаясь йогой, полностью сознавая Меня, с умом, устремленным ко Мне,
ты сможешь всецело познать Меня, освободившись от сомнений.

«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»