Sponsor's links: |
Sponsor's links: |
«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»
![]() ![]() |
![]() |
Прочитано: 48% |
ашраддадханах пуруша дхармасйасйа парантапа апрапйа мам нивартанте мритйу-самсара-вартмани
Те, кто не имеют веры в это преданное служение, не могут достигнуть
Меня, о победитель врагов. Поэтому они возвращаются в круговорот рож-
дения и смерти, в этот материальный мир.
майа татам идам сарвам джагад авйакта-муртина мат-стхани сарва-бхутани на чахам тешв авастхитах
Мною, в Моей непроявленной форме, пронизана вся эта вселенная. Все
существа находятся во Мне, но Я - не в них.
на ча мат-стхани бхутани пашйа ме йогам аишварам бхута-бхрин на ча бхута-стхо маматма бхута-бхаванах
Однако все сотворенное не покоится во Мне. Узри Мое мистическое мо-
гущество! Хотя Я и поддерживаю все живые существа, и хотя Я нахожусь
повсюду, Я не есть часть этого космического проявления, поскольку Я
Сам - источник творения.
йатхакаша-стхито нитйам вайух сарватра-го махан татха сарвани бхутани мат-стханитй упадхарайа
Пойми, что, точно как могучий ветер, дующий повсюду, остается всег-
да в небе, так и все созданные существа всегда остаются во Мне.
сарва-бхутани каунтейа пракритим йанти мамикам калпа-кшайе пунас тани калпадау висриджамй ахам
О сын Кунти, в конце эпохи все материальные проявления входят в Мою
природу, а в начале следующей, благодаря Моему могуществу, я творю их
вновь.
пракритим свам аваштабхйа висриджами пунах пунах бхута-грамам имам критснам авашам пракритер вашат
Весь космический порядок в Моей власти. По Моей воле он проявляется
снова и снова, и по Моей воле он уничтожается, когда приходит время.
на ча мам тани кармани нибадхнанти дхананджайа удасина-вад асинам асактам тешу кармасу
О Дхананджайа, вся эта материальная деятельность не связывает Меня.
Я всегда отрешен от нее и занимаю нейтральное положение.
майадхйакшена пракритих суйате са-чарачарам хетунанена каунтейа джагад випаривартате
Эта материальная природа, которая есть одна из моих энергий, рабо-
тает под Моим надзором, о сын Кунти, производя все движущиеся и непод-
вижные существа. Под ее управлением это проявление творится и уничто-
жается снова и снова.
аваджананти мам мудха манушим танум ашритам парам бхавам аджананто мама бхута-махешварам
Глупцы глумятся надо Мной, когда Я нисхожу в образе человека. Они не
знают Моей трансцентной природы Верховного Господа, управляющего всем,
что существует.
«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»
Sponsor's links: |
|